P
R
E
V
N
E
X
T

(Left) SLAVS AND TATARS MIRRORS FOR PRINCES, Published by NYU Abu Dhabi Art Gallery and JRP Ringier. Edited by Anthony Downey. (Right) ROBERTO CHABET, Published by King Kong Art Project. Edited by Ringp Bunoan. Photo by Jen Kwok for ArtAsiaPacific.

加大賭注

Also available in:  Arabic  English

Roberto Chabet

藝術作品拉頁、頁面大小的遊戲及插入黄色字條叫人驚喜,這具活力的設計是Roberto Chabet (1937–2013)首本藝術家傳記,對於這菲律賓最為著名的概念藝術家為之恰當。這一絲不苟的記念以1960年代開始,那時Chabet以他的抽象油畫及紙本作品加入藝術界,這些作品回應了第二次世界大戰在馬尼拉所產生的破壞,進而演變成他實驗空間的三維形態,而成熟地發展成日以常物件及找來的物料的非常變化,這就成了他現在為人熟悉的作品。本書充滿了藝術作品的圖像、展覽照片、剪報及附加的由菲律賓藝術家及策展人的文本回應,將Chabet對當代藝術的貢獻輯錄下來,當中許多亦影響了受人尊敬的老師及導師。

使用手冊2.0:土耳其當代藝術,1975-2015

在第一版的差不多十年後,《使用手冊2.0》由11年前開始並歷時9年,在這厚冊中介紹了101位土耳其藝術家,編輯的是藝術家Halil Altındere及作家 Süreyyya Evren。每位藝術家均有兩大頁的光亮照片介紹其實踐,首三分之一冊刊載了16篇雙語(土耳其語-英語)文章──有些重複着第一版的,亦有些新修入的──審視着在土耳其經濟及政治開放的同時,當代藝術的發展與其生態環境。新刊載的文章主要來自過往歷屆伊斯坦布爾雙年展的策展人(例如 Fulya Erdemci、 Charles Esche、侯瀚如及 Carolyn Christov-Bakargiev ),亦刊有Ahu Antmen在後20世紀土耳其對性別結構的研究及Osman Erden對過去15年的概述,務求將最多有關該國家的藝術界的資訊,通通羅列在這一巨著中。

USER’S MANUAL 2.0: CONTEMPORARY ART IN TURKEY, 1975–2015, Published by Revolver Verlag and Art-ist, Edited by Halil Altındere and Süreyyya Evren. Photo by Jen Kwok for ArtAsiaPacific.

(Left) 3 PARALLEL ARTWORLDS: 100 ART THINGS FROM CHINESE MODERN HISTORY, Published by Asia One Books and Hanart Projects. Edited by Chang Tsong-zung, Gao Shiming and Valerie C. Doran. (Right) DISSONANT ARCHIVES: CONTEMPOARY VISUAL CULTURE AND CONTESTED NARRATIVES IN THE MIDDLE EAST, Published by I.B. Tauris. Edited by Anthony Downey. Photo by Jen Kwok for ArtAsiaPacific.

三個藝術世界:中國現代史中的一百件藝術物

在2014年,香港藝術贊助人及商人張頌仁的漢雅軒為其成立30週年舉行了「偏好: 漢雅一百」,包含了一場專題研討會及非出售展覽展出張頌仁所收藏的現代及當代藝術作品。作為這重大事件的延伸,這483頁的巨形圖錄《三個藝術世界:中國現代史中的一百件藝術物》假設三個平行的「世界」──文人傳統、社會主義國家及全球化資本主義──是分析二十世紀中國藝術的基礎。14篇由張頌仁的合作顆伴的文章,包括策展人高士明及概念藝術家邱志傑,後來的部分精選收錄了畫廊具重大意義的項目,例如「後八九中國新藝術」(1993–97)。本書內外都花盡心思製作,為中國最動蕩的世紀貢獻了一本有價值的學術檔案。

尹秀珍

中國藝術家尹秀珍的第一本傳記探討一系列作品的起源,這些作品均使用到衣服、水泥、行李箱或以上皆混合使用,作為回憶、拆毁及全球化的比喻。作者中的其一、藝術史學者巫鴻深入這些主題的「引線」,為藝術家的雕塑、裝置及公共介入作品寫下論述,包括其藝術成為經歷的屏障、對城市的歌訟因發展而轉化,及在商貿或國際關係的領域中對權力架構使本土及全球空間及社群均一的批評。尹秀珍的說話在整本書均可讀到,當中有採訪、從短文或她自己有關特定項目從未發表的文章中抽出的詳盡的引言。她的丈夫、藝術家宋冬在她的工作室的照片遊覽,還有含插圖的自1994年起過往展覽的時序,在書中的後段成為本研究一個恰當的結尾。

YIN XIUZHEN, Published by Phaidon, Edited by Wu Hung, Hou Hanru and Stephanie Rosenthal. Photo by Jen Kwok for ArtAsiaPacific.